A lenda guarani do beija-flor

Uma história antiga

Diz a lenda que um dia houve um grande incêndio na floresta. Todos os animais fugiram com medo, porque era um incêndio terrível.

De repente, a onça viu o beija-flor passar por cima de sua cabeça... na direção oposta, ou seja, em direção ao fogo. Sentiu muita falta dele, mas não queria parar. Instantaneamente, ela a viu passar novamente, desta vez na mesma direção. Ele podia observar esse ir e vir de novo e de novo, até que decidiu perguntar ao passarinho, porque lhe parecia um comportamento muito estranho:

• - O que você está fazendo, beija-flor? , ele perguntou.
• “Vou para o lago”, respondeu ele, “bebo água com o bico e coloco no fogo para apagar o fogo.
  A onça sorriu.‍
• - Você está louco? —ele disse—. Você acha que vai conseguir desligá-lo com seu pequeno bico sozinho?
• “Não”, respondeu o beija-flor, “eu sei que não posso sozinho. Mas essa floresta é minha casa. Isso me alimenta, dá abrigo para mim e minha família, e sou grata a ele por isso. E eu o ajudo a crescer polinizando suas flores. Eu sou parte dele e ele é parte de mim. Sei que não posso desligá-lo sozinho, mas tenho que fazer minha parte.

‍

Naquele momento, os espíritos da floresta ouvindo o beija-flor foram movidos pelo pequeno pássaro e sua devoção à floresta. E milagrosamente eles enviaram uma forte chuva, que acabou com o fogo.

As avós indianas contaram essa história aos netos, concluindo:
“Você quer atrair milagres para sua vida? Faça sua parte!”

‍